论文正文

;;关于商务英语、翻译、英语教育专业的对比研究随着科学技术的发展和社会的进步,现在很多学科的教学已经呈现出细化的 趋势，英语教学也不例外。因为现如今英语应用的范围越来越广泛，它在教育、 企业、政治等领域发挥着巨大的作用，然而各行各业对英语的要求各不相同，所 以对英语专业进行分流教学就显得很有必要性。这样一来，也就意味着有许多同 学即将面临或正在面临“选择”这个巨大的挑战了。 人生的选择往往是多样的， 做出选择的时候都是痛苦而艰难的，因为选择了 其中一项就意味着你要放弃另外一项。 这也就告诫人们在面临选择并要做出选择 的时候， 一定要事先了解清楚选择的具体项目和其对应的具体内容， 常言道， “知 己知彼，方能百战不殆” ，同样的，只有弄清楚选择的具体项目并深刻的了解其 具体内含，才能根据自身的情况和外部环境的因素做出正确地抉择。 本文就是基于上述的理论而提出的。许多同学当初是按“大类招生”进入大 学的，一般情况下会在大二上面临专业分流的重大抉择，亦或更早，但是许多同 学在这个阶段往往还是比较懵懂的，对于商务英语、翻译、英语教育这三大专业 所对应的具体课程内容、培养目标、就业方向、当前或将来的就业形势等等方面 的内容还知之甚少。 大多数同学只是停留在表面的认识，比如仅仅知道英语专业 下设商务英语、翻译、英语教育这三个专业，浅显的了解到这三个专业的大致内 容， 对它所对应的课程、 将来的就业方向以及当前甚至将来的就业形势知之甚少， 有的同学甚至存在选择商务英语以后就得去公司上班， 选择英语教育以后只能当 老师等等这些错误的观念。 同学们获取信息的来源也往往是网络和老师和同学的 一些说法， 这些支离破碎的说法并不能形成一个系统的理论，也就不能很好的帮 助同学做出正确的选择。 根据以往的分流经验， 大多数同学在分流的时候根本没有明确的目标和就业 意向，不能够很好的兼顾自身的条件，包括兴趣爱好、价值观等等方面的内容和 外部因素就匆忙的做出决定， 往往落得对所选择的专业力不从心的问题，这种情 非得已的学习状态势必不能带来很卓越的成绩，不仅枉费了自己宝贵的学习时 间，对自己的将来造成的影响也是不可估量。更可悲的是，许多同学压根没有经 过周密的考虑，就在父母亲的期望下稀里糊涂的选择了英语教育专业。 因此， 尽早的帮助同学深刻的认识这三大专业所对应的具体课程内容、就业 方向、就业形势，以及在面临选择时，要怎么权衡自身的因素和外部的因素从而 做出正确的选择就显得尤为重要。 本文的第一部分便是介绍和