报刊阅读在大学英语读写教学中的应用论文

摘 要：英文报刊阅读的阅读技巧，如跳读、寻读、猜测词义等是很的，主要探讨了报刊阅读对提高大学生英语阅读水平的作用，英文报刊阅读在大学英语读写课程教学中的应用。
　　关键词：英文报刊，报刊阅读，阅读技巧
　　这两年来，贵州财经大学大学英语教学实行读写、听说分开教学的改革模式，有性地培养学生的听说读写译的基本技能。众所周知，阅读在大学生的英语学习过程中占有很的地位，因此对于传统的阅读策略，是否能够有所新的突破呢？正在使用的大学英语教材通常比较规范，内容上也不可能频繁更新。因此，大学生阅读一些时效性强，且涉及面更广的材料，以便适应英语语言的不断变化。而在众多的英文阅读材料中，倾向于英文报刊，是因为英文报刊具有其自身独特的特点。目前可供阅读的英文报刊种类繁多，既有英美原版报刊，诸如News Week（新闻周刊）、The New York Times（纽约时报）及The Times（泰晤士报）等，又有国内版的英文报刊，比如China Daily（中国日报）、Beijing Review（北京周报）和21st Century（21世纪报）等。此外，还有一些国内的英语学习刊物，如《大学英语》、《英语沙龙》、《英语学习》和《英语辅导报》等。
　　

一、英文报刊的特点

　　，英文报刊时效性强、涉及范围广。时效性强指的是报刊所报道的是新近发生的事。时效性是新闻的灵魂，否则“新闻”就成了“旧闻”。报刊英语清新、简练，富有时代气息，不但可以让读者阅读英文报刊了解英美国家的目前状况，更能了解世界在政治、经济、军事、科学、文化已经社会生活等各个方面的最新动态。英文报刊所涉及的内容广泛而丰富，各个方面，各个领域，无所不有，且文体各不相同，形式各异。既有常规的新闻报道，又有科技介绍，还有人物专访特写，甚至幽默小品、广告宣传等等。
　　其次，英文报刊文章所使用的语言有其独特的特点。英文报刊，特别是新闻报道的文体通常“倒金字塔”结构，“即按照新闻事实的性依次排列。一篇文章通常由三个组成，即标题、导语和主体”。（王正元） 从这三个方面来探讨一下英文报刊的语言特色。英文报刊的标题通常省略一些虚词，从而突出关键性的词语，其中包括系动词的省略和助动词的省略等。例如：Italian Ex-Mayor Murdered （An Italian Ex-Mayor Is Murdered）。标题中时态通常用一般现在时来表达已经发生的事实，从形式上给人一种“新近发生的”感觉。另外，缩略词在英文标题中被广泛使用，并在正文的第一段会给出详尽解释。因此，“标题只标实词而略去虚词，常常使用缩略词，运用押韵等修辞手法，甚至套用名言、典故、谚语和文学名著之名”。（马建国） 缩略词有两种：首字母缩略词（acronyms）：APEC（Asian Pacific Economic Cooperation 亚太经济合作组织）和GATT（General Agreement on Tariffs and Trade 关贸总协定），以及缩短缩略词（shortenings）：govt （government），flu （influenza），和ad （advertisement）。导语，顾名思义，其作用在于引导读者去阅读文章。因此可以说，导语就是一则浓缩的微型新闻。通常导语即新闻的第一段，在较长的新闻报道中，有可能是开头的几段。导语在一则新闻的开头，开门见山，是全文的精髓。导语一般简洁易懂，意在引起读者的兴趣。而新闻报刊的正文内容更是有别于一般的散文和小说，一般的是平民化语言，更紧密地贴近生活，也因此给母语为非英语的读者带来了一定的阅读难度。其中所运用的俚语和谚语，以及一些涉及到西方文化的内容，只有靠平时更多的阅读才能慢慢积累。
　　

二、阅读技巧

　　正因为英文报刊有其自身的一些特点，因此，在阅读英文报刊的过程中也使用特定的一些阅读技巧和策略。教学实践，笔者认为下面的几种英语阅读技巧在大学生英文报刊阅读过程中是非常实用的。
　　

1. 跳读

　　Skimming（跳读，又叫略读）就是用眼睛扫描整篇阅读材料，以最快的速度抓住材料的题材和大意，在最短的时间内获得最大的信息量。略读要求读者阅读时目光从文字上扫视而过，不必看清每个字母，对文章中不的细节、例证等可以忽略不读，从而加快阅读速度。阅读时，注意力应在文章的标题、副标题、开头、结尾和主题句（每一段的第一句或最后一句）上。一篇文章的大意通常会在第一段直接阐述，中间段落通常是具体的说明、论证、列举等，而最后一段则是全文的总结。在每一段中，情况也大致如此，大情况下，主题句是该段落的第一句，有时最后一句也会概括出该段的大意。阅读文章的标题或第一句，就能知道该篇文章的大意，并由此判断这是一篇什么类型的文章。如有篇文章的标题为 “The Art of Love Letters”， 浏览标题，就能猜到文章是关于如何写情书的，而文中的三个小标题 “Tips for writing your own love letters”， “Love quotes”， 和“Creative expression”后，就了解到作者是从哪些方面来阐述情书写作艺术的。
　　

2. 寻读

　　寻读又称查读，是一种从大量的资料中迅速查找某一项具体事实或特定信息，如人物、事件、时间、地点、数字等，而对其他无关则略去不读的阅读策略。运用这种策略，读者可以在最短的时间内浏览尽可能多的阅读材料，获得尽可能多的信息。例如在车站寻找某次列车的运转时刻，在图书馆查找书刊的目录，都可以运用这种策略。作为一种阅读策略，寻读既要求速度，又要求准确。比如，有时寻读某些概念的定义或解释来理解文章的内容。尤其在一些科技类的文章中，有些关键术语和概念对于理解全文或主题至关，因此，在文章中寻找相关术语新词的定义会大大加快对新概念的理解。而且，还可以寻找一些表示各种结构关系的标志性词语来分析段落结构。比如，如果出现有because， for this reason， since， why， cause， due to， as a result， hence， consequently， so that等， 就能判断该句与其他句，该段与其他段落之间的关系为因果关系。同样，如果出现有more， compare， alike/like， than， in the same way，on the contrary等，就表示是对比关系。